Guten Abend,

A wunderful good evening,

Wir waren in Ise. Das ist die Stadt in der der wichtigste Shinto Schrein Japans steht. In diesem Schrein wohnt seit dem Jahr 760 nach Christus der Kami (Shinto-Gottheit) der japanischen Kaiserfamilie, der gleichzeitig auch Schutzpatron der japanischen Industrie ist. (Sehr praktisch für diesen Kami).
Naj, was wir davon hatten waren erstmal zwei erstaunlich schlichte Schreine, jedoch die diese Schreine umgebenen Wälder sind der Knüller.
Frank am Geku (äusserer Schrein).



This Sunday we visited the town of Ise. In this town the most sacred Shinto shrine of Japan is located since 760AD. The shrine inhabits the Kami (Shinto god) of the imperial family which is also protector of the Japanese industrie.
The Picture shows Frank in front of the Geku, the outer shrine.

just the last two words indicate that there must be an inner shrine as well, and there is.
We walked the 4 miles form the one to the other. Which was fairly nice because we got some exerise which is missing in our normal labday. Anyway.
This one is taken from the brigde leading to the inner shrine. All sanctuaries in the shrine area are torn down and reconstructed every 20 years, so is this brigde.



could not decide which one was more beautiful, so I put in both.



Der Frank und ich sind vom äusseren die 6km zum inneren Schrein zu Fuss gelaufen. Um in eben diesen zu gelangen mussten wir über eine Brücke, da entstanden diese beiden Fotos.

nundenn,
morgen mehr, jetzt Labor. (Ich hab Kristalle...Juhu)

Well well, more tomorrow.
Lab...

Barthel